(WDSF 28.01.2012) Nach uns vorliegenden Unterlagen ergaben medizinische Untersuchungen der im November 2011 verstorbenen Delfine Shadow und Chelmers bereits vor ihrem Tod starke Auffälligkeiten. Antibiotikum, Valium und andere Medikamente haben ganz offensichtlich zum Tod der beiden Delfine beigetragen. Die Staatsanwaltschaft ermittelt z.Zt. gegen zwei Tierärzte des Connyland aufgrund der von der Universität Zürich ermittelten Todesursache eines Gehirnschadens nach Antibiotikum-Verabreichung.
Delfin Shadow (verstorben 08.11.2011): "Vermehrt lytische Zellen, wenig epitheliale Zellen, Verdacht auf lgr. Gastritis, Verdacht auf Hefebefall" - Untersuchung 25.10.2011
Delfin Chelmers (verstorben 13.11.2011): Die Blutergebnisse des verstorbenen Delfins Chelmers bis zu seinem Todestag (13.11.2011), die uns vorliegen, ergaben starke Auffälligkeiten, die wir der Staatsanwaltschaft, Frau Michele Bemsel, heute mitgeteilt haben.
Seit 2008 starben acht Delfine:
Eight dolphins died during the last three years!
1) Magic (männlich), die Mutter war Chicky, der Vater unbekannt, geboren am 09. September 2001, gestorben am 09.05.2008. Todesursache: Bakterielle Infektion: Erysipelas
Magic the mother was Chicky, father unknown, born September 9 2001, died September 5 2008, Cause of death: bacterial infection. Erysipelas.
2) Chicky's Kalb (ohne Namen, weiblich), Vater unbekannt, geboren am 20. Juni 2008, gestorben 29.Juni 2008. Todesursache: Nicht eindeutig. Vermutlich Ertrinken.
Chicky's calf (no name, female) father unknown, born June 20th 2008, died June 29th 2008, Cause of death not known. Probably drowning.
3) Silver (männlich), die Mutter war Cheespa, Vater unbekannt, geboren am 30 Juni 2008, gestorben 07. August 2008. Todesursache: Nicht eindeutig. Vermutlich Lungenentzündung.
Silver (male) mother was Cheespa, father unknown, born June 30th 2008, died August 7th 2008, Cause of death not quite determined, probably pneumonia.
4) Cheespa (weiblich), ein Wildfang, gefangen um den 20. Januar 1986, (Herkunft unbekannt), Mutter von Shadow s. Punkt 8, gestorben am 24. Juli 2009. Todesursache: Tödliche Injektion durch Tierarzt nach 1 1/2 jähriger schwerer Erkrankung.
Cheespa (female), caught in the wild, caught around the 20th of January 1986, (origin unknown) - died on July 24th 2009. Cause of death: euthanization.
5) Secret (männlich), die Mutter war Chicky, der Vater unbekannt, geboren 27. August 2009, gestorben 13. September 2009. Todesursache unbekannt.
Secret (male), the mother was Chicky, father unknown, born August 27th 2009, died September 13th 2009, Cause of death unknown.
6) Barchus (männlich), Wildfang, gefangen um den 09. Dezember 1985. (Herkunft unbekannt), gestorben 22.05.2011. Todesursache: Nierenversagen.
Barchus (male), caught in the wild, caught around the 9th of December 1985. (Origin unknown). Died May 22nd 2011. Cause of death: renal failure.
7) Shadow (männlich) ist eine Nachzucht aus dem ConnyLand. Er wurde am 24. September 2003 geboren. Seine Mutter war Cheespa. Vater ist unbekannt. Gestorben: 08.11.2011. Todesursache: Gehirnschaden durch Antibiotikum.
Shadow (male) was born in Connyland on September 24th 2003. His mother was Cheespa. His father is unknown. Died November 8th 2011.
8) Chelmers (männlich) ist ein Wildfang. Er kam am 12. Dezember 1985 ins ConnyLand, Herkunft ist unbekannt. Gestorben: 13.11.2011. Todesursache: Gehirnschaden durch Antibiotikum.
Chelmers is (male) was caught in the wild. He arrived in Connyland on the 12th of December, 1985, his origin is unknown. Died November 13th 2011.
Zurzeit werden hier noch drei Große Tümmler in Gefangenschaft gehalten:
At the moment there are three bottlenose dolphins kept in captivity here:
1.)
Chicky, die Mutter, die mit dem Baby in der Winterhalle separiert wird, ist ebenfalls ein Wildfang. Sie kam am 01.01.1990 ins ConnyLand. Herkunft Kuba.
Chicky, the mother, who with her baby is separated from the others in the winter-basin, was also caught in the wild. She was brought to Connyland on 1.1. 1990. Her origin is also unknown.
2.)
Angel (männlich) ist ebenfalls eine Nachzucht. Er ist das Kind von Chicky und wurde am 22.05.2005 geboren. Vater ist unbekannt.
Angel (male) was also born in Connyland. He is the offspring of Chicky and was born on May 22nd 2005. Father is also unknown.
3.)
Das Kalb von Chicky (männlich) ist am 17.05.2011 geboren. Vater unbekannt.
The calf of Chicky (male) was born on May 17th 2011. The father is unknown.
